Nada hay en el mundo tan blando como el agua.

Pero nada hay que la supere contra lo duro.

Lo blando vence a lo duro,
lo débil vence a lo fuerte.

Nadie desconoce esta verdad
pero nadie la practica.

Por esto el sabio dice:
Aquel que asume todas las corrupciones de un reino,
merece ser su soberano.

Aquel que soporta todos los males de un reino,
puede ser soberano del imperio.

Las palabras de la Verdad parecen paradójicas.